With Nadeshiko and friends eagerly looking forward to their travels in Gunma, Rin once again heads for her touring camp with Ayano! She plans to meet up with Ayano in Hamamatsu and head for Lake Suwa together, but will plans change?